Inauguration de l'exposition Nuage

Charlotte Charbonnel, ADN, aperçu de nuage, 2005-2013; Coll. de l'artiste. Photo : F. Halna © C. Charbonnel.
Verre, eau distillée, alcool, lait – dimensions variables


Mercredi 15 Mai à 18h00

Inauguration de l'exposition Nuage

Entre nature et culture, art et sciences naturelles, l’exposition Nuage est un voyage au long cours dans le labyrinthe mythique d’un musée habité par son fleuve. Monumentales ou minuscules, aériennes ou charnelles, intimes ou inaccessibles, impertinentes ou graves, 120 œuvres (sculptures, vidéos, dessins, peintures, photographies, installations, performances, objets, ondes sonores...) et trois "pépites" naturelles dessinent les méandres d’un rêve en apesanteur qui passe et repasse par la Chine. 57 artistes - de Dieter Appelt, Jean Arp, Brassaï, Richard Deacon, Man Ray, Anselm Kiefer, Piero Manzoni, Michael Sailstorfer, Jacqueline Salmon... à Andy Warhol, dont certains ont travaillé spécialement pour les plis et les replis de l’édifice - s’y livrent sur tous les tons à la culture du Nuage, puisant sans fin dans les tiroirs foisonnants de la vie. Ingrédients (entre autres) : cacahuètes, microsillons, coléoptères, chambres à air, coton, oreillers, tableaux noirs, plomb, cintres, poussettes, tasses de café et téléphones !

Between nature and culture, art and natural science, the Nuage exhibition traces a journey through the magical labyrinth of a museum that is at one with the river that runs alongside it. Great or small, lofty or physical, intimate or remote, impertinent or serious, 120 works (including sculptures, videos, drawings, paintings, photographs, installations, performances, objects and sound waves) and three small, natural “jewels” make up follow a meandering, weightless dream that touches again and again on China. 57 artists - from Dieter Appelt, Jean Arp, Brassaï, Richard Deacon, Man Ray, Anselm Kiefer, Piero Manzoni, Michael Sailstorfer, Jacqueline Salmon... to Andy Warhol - have taken their inspiration from the culture of the Cloud, and to strikingly different effect. Some of them have worked specially on the nooks and crannies of the building, raiding the teeming cupboard of life in the process.
Their chosen ingredients include peanuts, microgrooves, beetles, inner tubes, cotton wool, pillows, blackboards, lead, coat-hangers, push chairs, coffee cups and telephones (to name but a few!).


Accès sur présentation du carton d’invitation, valable pour 2 personnes uniquement le 15 mai.
Confirmation indispensable avant le 08 mai auprès d’Aurélie Giovanetti, par téléphone au 04 90 49 39 47
ou par mail : a.giovanetti@ville-arles.fr